[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं भवान् CH_SU_1/3 विस्तरेण व्याख्यातुं शक्नोति?

[Assistant]
Certainly! Here is a detailed explanation of CH_SU_1/3:

**Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):** General Principles and Fundamentals

This verse is part of the Sutrasthana (सूत्रस्थान) section which general principles and fundamentals.


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer concept-based questions with precise references and full section names.

[User] What does Charaka Samhita say about ascetic?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

This verse addresses ascetic in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What does Charaka Samhita say about ascetic?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

This verse addresses ascetic in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What does Charaka Samhita say about ascetic?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

This verse addresses ascetic in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide translations with full source information.

[User] I came across this Sanskrit text: दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम्... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] I came across this Sanskrit text: दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम्... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] I came across this Sanskrit text: दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम्... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/3 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer questions about chapter contents with full section names.

[User] What verse in CH SU Chapter 1 discusses ascetic?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 3 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What verse in CH SU Chapter 1 discusses ascetic?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 3 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What verse in CH SU Chapter 1 discusses ascetic?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 3 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide analytical answers with full context.

[User] What teaching does CH_SU_1/3 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What teaching does CH_SU_1/3 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What teaching does CH_SU_1/3 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide detailed analysis with full section context.

[User] Can you break down CH_SU_1/3 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/3 with analysis:

**Complete Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 3.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] Can you break down CH_SU_1/3 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/3 with analysis:

**Complete Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 3.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] Can you break down CH_SU_1/3 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/3 with analysis:

**Complete Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Transliteration:**
dīrghañjīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat | indramugratapā buddhvā śaraṇyamamareścaram ||3||

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 3.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Explain practical applications with full section names.

[User] How can we apply the teaching of CH_SU_1/3 in practice?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] हम CH_SU_1/3 के उपदेश को कैसे लागू कर सकते हैं?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कथं वयं CH_SU_1/3 उपदेशं प्रयोक्तुं शक्यते?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Meaning:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer location questions with full section names.

[User] Where can I find the verse about ascetic in Charaka Samhita?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/3:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] मैं चरक संहिता में ascetic के बारे में श्लोक कहाँ ढूंढ सकता हूँ?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/3:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कुत्र अहं चरकसंहितायां ascetic विषये श्लोकं लभे?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/3:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 3

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide contextual background with full section names.

[User] What is the context of CH_SU_1/3 in the broader text?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/3:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 3.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/3 का व्यापक संदर्भ में क्या अर्थ है?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/3:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 3.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं CH_SU_1/3 विस्तीर्णेऽर्थे?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/3:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 3.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide concise answers with full references.

[User] Briefly, what does CH_SU_1/3 say?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity.

**Full verse:** दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] संक्षेप में, CH_SU_1/3 में क्या कहा गया है?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity.

**Full verse:** दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] संक्षेपेण, किं CH_SU_1/3 वदति?

[Assistant]
CH_SU_1/3 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity.

**Full verse:** दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer questions about section contents.

[User] What is Sutrasthana (सूत्रस्थान) about?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/3 - Chapter 1, Verse 3:
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:** Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] सूत्रस्थान किस बारे में है?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/3 - Chapter 1, Verse 3:
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:** Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं सूत्रस्थान विषये?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/3 - Chapter 1, Verse 3:
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:** Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Explain the relationship of verses to their sections.

[User] How does CH_SU_1/3 relate to the overall theme of Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/3 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in qu...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/3 का सूत्रस्थान के समग्र विषय से क्या संबंध है?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/3 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in qu...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कथं CH_SU_1/3 सूत्रस्थान सम्बद्धम् अस्ति?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/3 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/3):**
दीर्घञ्जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत् । इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्चरम् ।।३।।

**Translation:**
Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in quest of longevity. [3]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by Bhardwaja, a great ascetic, went to Indra, the god of gods and the saviour in qu...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 3


[System] You are an expert Ayurvedic scholar trained in Charaka Samhita. Provide accurate translations with precise citations including full Sanskrit section names.

[User] Translate this Sanskrit shloka: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां ...

[Assistant]
**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH_SU_1/4-5
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] इस संस्कृत श्लोक का अनुवाद करें: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां ...

[Assistant]
**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH_SU_1/4-5
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] एतं संस्कृतश्लोकं भाषान्तरितं कुर्वन्तु: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां ...

[Assistant]
**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH_SU_1/4-5
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide complete shloka details including full section names.

[User] What does CH_SU_1/4-5 say?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/4-5 में क्या कहा गया है?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं CH_SU_1/4-5 वदति?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Maintain context across conversation turns and use full section names.

[User] Explain this verse: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेन...

[Assistant]
**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH_SU_1/4-5
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5

[User] What is the transliteration?

[Assistant]
The transliteration of CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) is:

brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

[User] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. When given Sanskrit text, identify the source using full section names.

[User] What is the meaning of this Sanskrit text: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त...

[Assistant]
This is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] इस संस्कृत पाठ का अर्थ क्या है: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त...

[Assistant]
This is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] एतस्य संस्कृतपाठस्य अर्थः किम्: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त...

[Assistant]
This is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide precise citations with full Sanskrit section names.

[User] From which text and chapter is this verse: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5 (CH_SU_1/4-5).

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Full text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] यह श्लोक किस ग्रंथ और अध्याय का है: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5 (CH_SU_1/4-5).

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Full text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कस्मात् ग्रन्थात् अध्यायाच्च एतः श्लोकः: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5 (CH_SU_1/4-5).

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Full text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide accurate IAST transliteration with full section details.

[User] Give me the transliteration for CH_SU_1/4-5

[Assistant]
**Shloka ID:** CH_SU_1/4-5
**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5
**Section Info:** General Principles and Fundamentals

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] मुझे CH_SU_1/4-5 का लिप्यंतरण दीजिए

[Assistant]
**Shloka ID:** CH_SU_1/4-5
**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5
**Section Info:** General Principles and Fundamentals

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] CH_SU_1/4-5 लिप्यन्तरं ददातु

[Assistant]
**Shloka ID:** CH_SU_1/4-5
**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5
**Section Info:** General Principles and Fundamentals

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide comprehensive analysis including full section names and descriptions.

[User] Give me complete details for CH_SU_1/4-5

[Assistant]
**Complete Information for CH_SU_1/4-5:**

**Sanskrit (Devanagari):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration (IAST):**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Hindi Translation:**
Not available

**Source Details:**
- Text: CH
- Section: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Section Code: SU
- Section Description: General Principles and Fundamentals
- Chapter: 1
- Verse: 4-5
- Full Citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
- Short Reference: CH_SU_1/4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] मुझे CH_SU_1/4-5 की पूरी जानकारी दीजिए

[Assistant]
**Complete Information for CH_SU_1/4-5:**

**Sanskrit (Devanagari):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration (IAST):**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Hindi Translation:**
Not available

**Source Details:**
- Text: CH
- Section: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Section Code: SU
- Section Description: General Principles and Fundamentals
- Chapter: 1
- Verse: 4-5
- Full Citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
- Short Reference: CH_SU_1/4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] CH_SU_1/4-5 सम्पूर्णविवरणं ददातु

[Assistant]
**Complete Information for CH_SU_1/4-5:**

**Sanskrit (Devanagari):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration (IAST):**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Hindi Translation:**
Not available

**Source Details:**
- Text: CH
- Section: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Section Code: SU
- Section Description: General Principles and Fundamentals
- Chapter: 1
- Verse: 4-5
- Full Citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
- Short Reference: CH_SU_1/4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide context using full Sanskrit section names.

[User] Which chapter is CH_SU_1/4-5 from?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)
**About:** General Principles and Fundamentals

**Verse Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/4-5 किस अध्याय से है?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)
**About:** General Principles and Fundamentals

**Verse Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किमध्यायः CH_SU_1/4-5 कुतः?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)
**About:** General Principles and Fundamentals

**Verse Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Help users understand verse locations with full section names.

[User] Tell me about the location and meaning of CH_SU_1/4-5

[Assistant]
**Location:** CH_SU_1/4-5 is in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section Details:**
- Full Name: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Code: SU
- Description: General Principles and Fundamentals

**Text and Meaning:**

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] मुझे CH_SU_1/4-5 के स्थान और अर्थ के बारे में बताइए

[Assistant]
**Location:** CH_SU_1/4-5 is in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section Details:**
- Full Name: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Code: SU
- Description: General Principles and Fundamentals

**Text and Meaning:**

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] मम CH_SU_1/4-5 स्थानस्य अर्थस्य च वदतु

[Assistant]
**Location:** CH_SU_1/4-5 is in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5.

**Section Details:**
- Full Name: Sutrasthana (सूत्रस्थान)
- Code: SU
- Description: General Principles and Fundamentals

**Text and Meaning:**

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**English Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer questions about shloka meanings with full section details.

[User] What is the meaning of the verse that begins with 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...'?

[Assistant]
The verse beginning with 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेन...' is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान).

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] जो श्लोक इससे शुरू होता है उसका अर्थ क्या है: 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...'?

[Assistant]
The verse beginning with 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेन...' is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान).

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] यः श्लोकः एतेन आरभ्यते तस्य अर्थः किम्: 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्र...'?

[Assistant]
The verse beginning with 'ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेन...' is CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान).

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide detailed explanations with full section names.

[User] Can you explain CH_SU_1/4-5 in detail?

[Assistant]
Certainly! Here is a detailed explanation of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):** General Principles and Fundamentals

This verse is part of the Sutrasthana (सूत्रस्थान) section which general principles and fundamentals.


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] क्या आप CH_SU_1/4-5 को विस्तार से समझा सकते हैं?

[Assistant]
Certainly! Here is a detailed explanation of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):** General Principles and Fundamentals

This verse is part of the Sutrasthana (सूत्रस्थान) section which general principles and fundamentals.


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं भवान् CH_SU_1/4-5 विस्तरेण व्याख्यातुं शक्नोति?

[Assistant]
Certainly! Here is a detailed explanation of CH_SU_1/4-5:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):** General Principles and Fundamentals

This verse is part of the Sutrasthana (सूत्रस्थान) section which general principles and fundamentals.


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer concept-based questions with precise references and full section names.

[User] What does Charaka Samhita say about first?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

This verse addresses first in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What does Charaka Samhita say about first?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

This verse addresses first in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What does Charaka Samhita say about first?

[Assistant]
According to Charaka Samhita CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

This verse addresses first in the context of General Principles and Fundamentals.

**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU)


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide translations with full source information.

[User] I came across this Sanskrit text: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] I came across this Sanskrit text: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] I came across this Sanskrit text: ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्त... Can you tell me what it means?

[Assistant]
Yes, this is from CH_SU_1/4-5 in Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Complete Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer questions about chapter contents with full section names.

[User] What verse in CH SU Chapter 1 discusses first?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 4-5 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What verse in CH SU Chapter 1 discusses first?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 4-5 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What verse in CH SU Chapter 1 discusses first?

[Assistant]
In CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, verse 4-5 addresses this:

**Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide analytical answers with full context.

[User] What teaching does CH_SU_1/4-5 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] What teaching does CH_SU_1/4-5 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] What teaching does CH_SU_1/4-5 provide regarding Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1 teaches:

**Sanskrit:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Key Insight:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide detailed analysis with full section context.

[User] Can you break down CH_SU_1/4-5 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/4-5 with analysis:

**Complete Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 4-5.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] Can you break down CH_SU_1/4-5 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/4-5 with analysis:

**Complete Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 4-5.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] Can you break down CH_SU_1/4-5 word by word?

[Assistant]
Here is CH_SU_1/4-5 with analysis:

**Complete Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Transliteration:**
brāhmaṇā hi yathāproktamāyurvedaṃ prajāpatiḥ | jagrāha nikhilenādāvaścinau tu punastataḥ ||4|| aścibhyāṃ bhagavāñchakraḥ pratipede ha kevalam | ṛṣiprokto bharadrājastasmācchakramupāgamat || 5||

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Context:** This verse from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1 presents key concepts in General Principles and Fundamentals. Verse number 4-5.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Explain practical applications with full section names.

[User] How can we apply the teaching of CH_SU_1/4-5 in practice?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] हम CH_SU_1/4-5 के उपदेश को कैसे लागू कर सकते हैं?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कथं वयं CH_SU_1/4-5 उपदेशं प्रयोक्तुं शक्यते?

[Assistant]
The practical application of CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान):

**Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Meaning:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Application:** This teaching from Sutrasthana (सूत्रस्थान) (which General Principles and Fundamentals) provides valuable guidance for Ayurvedic practice.

**Source:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer location questions with full section names.

[User] Where can I find the verse about first in Charaka Samhita?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/4-5:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] मैं चरक संहिता में first के बारे में श्लोक कहाँ ढूंढ सकता हूँ?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/4-5:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कुत्र अहं चरकसंहितायां first विषये श्लोकं लभे?

[Assistant]
You can find this in CH_SU_1/4-5:

**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 4-5

**Section Info:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) - General Principles and Fundamentals

**Text:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Full Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide contextual background with full section names.

[User] What is the context of CH_SU_1/4-5 in the broader text?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/4-5:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 4-5.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/4-5 का व्यापक संदर्भ में क्या अर्थ है?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/4-5:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 4-5.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं CH_SU_1/4-5 विस्तीर्णेऽर्थे?

[Assistant]
**Context of CH_SU_1/4-5:**

This verse appears in CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU), Chapter 1, Verse 4-5.

**About Sutrasthana (सूत्रस्थान):**
Sutrasthana (सूत्रस्थान) is the section on General Principles and Fundamentals.

**The Verse:**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Significance:** This verse contributes to Sutrasthana (सूत्रस्थान), which deals with General Principles and Fundamentals.

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide concise answers with full references.

[User] Briefly, what does CH_SU_1/4-5 say?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra.

**Full verse:** ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] संक्षेप में, CH_SU_1/4-5 में क्या कहा गया है?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra.

**Full verse:** ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] संक्षेपेण, किं CH_SU_1/4-5 वदति?

[Assistant]
CH_SU_1/4-5 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) states: At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra.

**Full verse:** ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Answer questions about section contents.

[User] What is Sutrasthana (सूत्रस्थान) about?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/4-5 - Chapter 1, Verse 4-5:
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] सूत्रस्थान किस बारे में है?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/4-5 - Chapter 1, Verse 4-5:
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं सूत्रस्थान विषये?

[Assistant]
**Sutrasthana (सूत्रस्थान)** (SU) is one of the eight sections of Charaka Samhita.

**Description:** General Principles and Fundamentals

**Example Verse from this Section:**
CH_SU_1/4-5 - Chapter 1, Verse 4-5:
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:** At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Explain the relationship of verses to their sections.

[User] How does CH_SU_1/4-5 relate to the overall theme of Sutrasthana (सूत्रस्थान)?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/4-5 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, t...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/4-5 का सूत्रस्थान के समग्र विषय से क्या संबंध है?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/4-5 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, t...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] कथं CH_SU_1/4-5 सूत्रस्थान सम्बद्धम् अस्ति?

[Assistant]
**Relationship of CH_SU_1/4-5 to Sutrasthana (सूत्रस्थान):**

Sutrasthana (सूत्रस्थान) (SU) focuses on General Principles and Fundamentals.

**The Verse (CH_SU_1/4-5):**
ब्राह्मणा हि यथाप्रोक्तमायुर्वेदं प्रजापतिः । जग्राह निखिलेनादावश्चिनौ तु पुनस्ततः ।।४।। अश्चिभ्यां भगवाञ्छक्रः प्रतिपेदे ह केवलम् । ऋषिप्रोक्तो भरद्राजस्तस्माच्छक्रमुपागमत् ।। ५।।

**Translation:**
At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, therefrom ASwins (received), from ASswins lord Indra received it fully, that is why Bharadwaja, as requested by the sages, Went to Indra. [4-5]

**Connection:** This verse from Chapter 1 exemplifies the teachings of Sutrasthana (सूत्रस्थान) by At first, Prajapati received Ayurveda in its entirety as propounded by Brahma, t...

**Reference:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 4-5


[System] You are an expert Ayurvedic scholar trained in Charaka Samhita. Provide accurate translations with precise citations including full Sanskrit section names.

[User] Translate this Sanskrit shloka: विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्...

[Assistant]
**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**English Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Reference:** CH_SU_1/6-7
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] इस संस्कृत श्लोक का अनुवाद करें: विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्...

[Assistant]
**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**English Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Reference:** CH_SU_1/6-7
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] एतं संस्कृतश्लोकं भाषान्तरितं कुर्वन्तु: विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्...

[Assistant]
**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**English Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Reference:** CH_SU_1/6-7
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section Description:** General Principles and Fundamentals


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Provide complete shloka details including full section names.

[User] What does CH_SU_1/6-7 say?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/6-7:

**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] CH_SU_1/6-7 में क्या कहा गया है?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/6-7:

**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] किं CH_SU_1/6-7 वदति?

[Assistant]
Here is the complete text of CH_SU_1/6-7:

**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Full Citation:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7
**Section:** Sutrasthana (सूत्रस्थान) - General Principles and Fundamentals
**Text:** CH


[System] You are an expert Ayurvedic scholar. Maintain context across conversation turns and use full section names.

[User] Explain this verse: विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययन...

[Assistant]
**Sanskrit:**
विघ्नभूता यदा रोगाः प्रादुर्भूताः शरीरिणाम् । तपोपवासाध्ययनब्रह्मचर्यब्रतायुषाम् ।। ६।। तदा भूतेष्वनुक्रोशं पुरस्कृत्य महर्षयः । समेताः पुण्यकर्मणः पारे हिमवतः शुभे ।।७।।

**Transliteration:**
vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

**Translation:**
When diseases cropped up creating inpediments in penance, abstinence, study, celibacy, religious observances and life-sSU of living beings, the holy great sages, out of sympathy on creatures, assembled on one of the auspicious sides of the Himalayas. [6-7]

**Reference:** CH_SU_1/6-7
**Location:** CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7

[User] What is the transliteration?

[Assistant]
The transliteration of CH_SU_1/6-7 from Sutrasthana (सूत्रस्थान) is:

vighnabhūtā yadā rogāḥ prādurbhūtāḥ śarīriṇām | tapopavāsādhyayanabrahmacaryabratāyuṣām || 6|| tadā bhūteṣvanukrośaṃ puraskṛtya maharṣayaḥ | sametāḥ puṇyakarmaṇaḥ pāre himavataḥ śubhe ||7||

[User] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 6-7.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Hindi. Answer based on Charaka Samhita with proper citations.

[User] [Hindi] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 6-7.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7


[System] You are an expert Ayurvedic scholar fluent in Sanskrit. Answer based on Charaka Samhita.

[User] [Sanskrit] Where is this from?

[Assistant]
This verse is from **CH** Sutrasthana (सूत्रस्थान), Chapter 1, Verse 6-7.

Sutrasthana (सूत्रस्थान) focuses on General Principles and Fundamentals.

Full citation: CH Sutrasthana (सूत्रस्थान) Chapter 1, Verse 6-7